L'équipe de tournage Réalisation Ken Laoch [filmo] Scénario Rob Dawber [biographie] Directeurs de la photographie Mike Eley et Barry Ackroyd [filmo] Ingénieur du son Ray Beckett Montage Jonathan Morris [filmo] Mixage David Humphries Musique George Fenton [filmo] Décors Martin Johnson [filmo] Costumes Theresa Hugues Documentaliste Pamela Marshall Premier assistant réalisateur Davis Gilchrist Directeur de production Peter Gallagher Productrice Rebecca O'Brien [biographie] Coproducteur Ulrich Feslberg Une production Parallax Pictures, Road Movies Filmproduktion, et Tornasol/Alta Films, en association avec Channel 4 ARD/Degeto Film, WDR/Arte Cinema, avec la participation de Diaphana,Bim et Cinéart et le soutien du Film Consortium, The National Lottery / Arts Council of England et du Programme Media de l'Union Européenne.